Frode nei centri di accoglienza per i richiedenti asilo, 5 arresti