Stroncato traffico di droga nel Barese, 37 indagati