Aggressione brutale per futili motivi, misure cautelari per tre giovani a Tivoli