Turismo, la cultura traina i territori